Termos de Utilização

Última atualização: maio de 2026

Ao descarregar e utilizar o TodoBar (a “App”), concordas com estes termos. Estão escritos em linguagem simples de propósito. Se algo não for claro, envia um email para [email protected].

O que estás a obter

O TodoBar é uma aplicação macOS licenciada (não vendida) a ti para uso pessoal ou comercial em computadores Mac com sessão iniciada no teu Apple ID. O nível gratuito permite-te manter até 10 tarefas ativas em qualquer momento. A compra integrada única de $9.99 remove esse limite e é restaurada automaticamente em todos os Macs com sessão iniciada no teu Apple ID.

A licença é regida pelo Contrato de Licença de Utilizador Final de Aplicação Licenciada da Apple Mac App Store padrão (o “EULA”). Estes Termos complementam o EULA — em caso de conflito, o EULA prevalece.

Compras integradas

A compra integrada “Tarefas Ilimitadas” é um pagamento não consumível e único. Depois de a comprares, fica tua para sempre e restaura em todos os Macs em que inicies sessão com o mesmo Apple ID. Não existe subscrição. Não existem cobranças recorrentes. Não existe renovação automática.

Se algo correu mal com uma compra, os reembolsos são tratados pela Apple. Usa o formulário Comunicar um Problema em reportaproblem.apple.com — a Apple processa os reembolsos de compras da App Store, não o programador.

Utilização aceitável

Concordas em não:

• Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o TodoBar, exceto onde esta restrição seja proibida pela lei aplicável
• Usar o TodoBar para armazenar ou transmitir conteúdo ilegal, prejudicial para outros ou que viole os direitos de alguém
• Tentar contornar a compra integrada ou os limites do nível gratuito

Os teus dados

És dono das tuas tarefas e de qualquer texto que introduzas no TodoBar. A app guarda-os no teu Mac e (se optares por isso) na tua conta privada do iCloud. Consulta a Política de Privacidade para o quadro completo. Se deixares de usar o TodoBar, arrasta a app para o Lixo e os teus dados locais vão com ela; os dados do iCloud podem ser removidos em Definições do Sistema → Conta Apple → iCloud → Gerir Armazenamento da Conta.

Sem garantia

O TodoBar é fornecido “tal como está” sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita — incluindo comercialização, adequação a uma finalidade específica e não infração. O programador faz o seu melhor para tornar o TodoBar fiável, mas utilizas-o por tua conta e risco. Não guardes no TodoBar informação que não te possas dar ao luxo de perder; mantém as tuas próprias cópias de segurança (as opções de exportação em Markdown e JSON existem exatamente para isso).

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o programador do TodoBar não é responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos — incluindo perda de dados, perda de lucros ou interrupção de negócio — decorrentes da tua utilização da App. A responsabilidade total do programador para contigo por qualquer reclamação relacionada com o TodoBar não excederá o valor que realmente pagaste por ele.

Alterações a estes termos

Se estes termos mudarem de forma significativa, a data “Última atualização” no topo irá mudar. A utilização continuada do TodoBar após as alterações constitui aceitação dos novos termos.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Estado do Texas, EUA, sem ter em conta os seus princípios de conflito de leis.

Contacto

Questões sobre estes termos? Envia um email para [email protected].